Avete mai avuto la necessità di tradurre delle pagine web o semplicemente delle frasi sull’ iPhone?

Se vi sarebbe servito adesso potete non cercare più, esiste iDict, un’applicazione che funge come traduttore universale grazie all’utilizzo delle potentissime API offerte da Google Languages.

E’ possibile:

• tradurre da e verso più di 40 lingue diverse.
• tradurre parole, frasi complete ed anche pagine complete.
• inviare le traduzioni a se stessi o ai propri amici.

Un’ottima applicazione, e totalmente gratuita

Google Translate, il noto traduttore online gratuito di BigG, da poco presenta 2 nuove funzionalità: la traduzione in tempo reale, che permette di vedere immediatamente il risultato tradotto di ciò che abbiamo digitato, e la traduzione vocale, che permette agli utenti non vedenti di utilizzare il servizio solo per singole parole o frasi molto brevi. Per fare questo è stato messo a punto un particolare sintetizzatore vocale che però è ancora in fase sperimentale, con un suono particolarmente metallico e funzionante solo con la lingua inglese.

Video YouTube su Google Translate, clicca qui.

Se vuoi andare al servizio di Google Translate, clicca qui.

Personalmente ricorda il traduttore universale alla Star Trek, ma con Google Traslator per Skype potrete chattare in tutte le lingue che vogliate in tempo reale.
Scriverete nella vostra lingua ed il messaggio verrà tradotto per voi, così funzionerà anche per il messaggio che riceverete.
L’altro utente non si accorgerà che voi state utilizzando un traduttore, tranne ovviamente per la grammatica imprecisa.
Problema ancora che neanche i traduttori targati google sono riusciti a risolvere.

tradukka.com è un’applicazione web che usa il traduttore di Google per offrire nuove funzionalità alla traduzione on-line.
Il sito ci permett di tradurre automaticamente nella lingua nella quale stia scrivendo, individuando automaticamente la lingua.

GTranslater è un software Open Source per la traduzione di testi. Grazie all’utilizzo della traduzione di Google può tradurre in ben 89 lingue. L’interfaccia è semplice, vi sono due pannelli dove troverete il testo da tradurre ed il testo tradotto posizionati a fianco.

Google aggiunge 7 nuove lingue al suo traduttore.
Esse sono:
* Albanese
* Estone
* Galician
* Maltese
* Turco
* Ungherese
* Tailandese
Diventando così uno dei più completi traduttori del mondo, e l’unico del tutto gratuito.
Lo trovate qui.

Sembra incredibile, ma il mondo non è mai stato così piccolo.
Grazie a Windows Live Messenger Translator potrete chattare con il resto del mondo utilizzando la vostra lingua.
Sarà il vostro MSN a tradurre per voi ciò che avete da dire.

I requisiti sono:
* Windows XP (SP2), o Windows Vista.
* Windows Live Messenger installato.

Il servizio che vi presentiamo si chiama Lingro e permette di navigare nelle pagine web di un sito di una lingua diversa dalla nostra, traducendolo.
Attraverso un sistema di clicca e traduci, compariranno delle piccole finestre che ci mostreranno il vocabolario della lingua prescelta.
Guardate dall’immagine allegata come si presenta vocidalweb.it

(continua…)